[En] Here is my first short film made in Myanmar in 2009.


Synopsys :

"Little Pyu Pyu has just arrived and settled in the village. Quickly, everyone notices how beautiful she is —in particular, three young lads. Surprised herself by her beauty, she promises that, one day, she would marry the boy who could tell her where it came from. That will trigger a quest that would eventually lead the kids to unsuspected spaces…"

Scenario, pictures, sound and editing : myself
Screenplay : (anonymity required)
Music : Zero Project and local
Camera : Panasonic FZ28
Format : 1,85
Codec : M-Jpeg HD720p@30i/s
Editing : Final Cut Express

More information is available in the end credit.

================================================================

[Fr] Voici mon premier court-métrage réalisé au Myanmar en 2009.


Synopsys :

« La petite Pyu Pyu vient d’arriver au village et de s’y installer. Rapidement, tout le monde remarque qu’elle est extraordinairement jolie, en particulier trois jeunes copains. Surprise elle-même de sa beauté, elle se promet d’épouser, un jour, celui qui parviendra à lui dire d’où celle-ci lui vient. Commence alors une quête qui conduira ces enfants dans des espaces insoupçonnés… »

Scenario, images, son et montage : moi-même
Mise en scène : (anonymat requis)
Musique : Zero Project et locale
Caméra : Panasonic FZ28
Format : 1,85
Codec : M-Jpeg HD720p@30i/s
Montage : Final Cut Express

Le reste des informations est disponible dans le générique de fin.